Balıkesir'in Dursunbey ilçesinde kuşaktan kuşağa aktarılan Barana geleneği, Güney Marmara Kalkınma Ajansının kültür yayınları kapsamında hazırladığı yeni kitapla kayıt altına alındı.
Prof. Dr. Metin Ekici'nin editörlüğünde hazırlanan “Asırlık Bir Gelenek: Dursunbey Barana Kültürü”, ilçenin kültürel hafızasında önemli bir yere sahip olan geleneği tarihsel ve toplumsal yönleriyle ele alıyor.
Sanayi ve Teknoloji Bakanlığı Kalkınma Ajansları Genel Müdürlüğü koordinasyonunda yürütülen çalışma, yeni saha araştırmaları ve geleneği yaşatan kişilerin tanıklıklarıyla hazırlandı.
Dursunbey Baranası Nedir? UNESCO Listesinde Yer Alıyor
Dursunbey'de özellikle sonbahar ve kış aylarında cumartesi akşamları düzenlenen Barana toplantıları, yalnızca türkülerin söylendiği eğlence buluşmalarından ibaret değil.
Kendine özgü kuralları ve görev dağılımı bulunan toplantılarda sohbetler ediliyor, türküler söyleniyor, halk oyunları oynanıyor ve yöresel yemekler paylaşılıyor.

Büyüklerine saygı, yardımlaşma ve dayanışma gibi değerlerin yaşatıldığı Barana, ilçenin sosyal hayatında önemli bir yer tutuyor.
Dursunbey Baranası, 2010 yılında UNESCO İnsanlığın Somut Olmayan Kültürel Mirası Temsili Listesi'ne alınan “Geleneksel Sohbet Toplantıları” kapsamında bulunuyor.
Altı bölümden oluşan kitapta Barana'nın Ahilik geleneğiyle ilişkisi, tarihsel gelişimi, müzikleri, yemek kültürü, halk dansları, seyirlik oyunları ve geleneksel kıyafetleri inceleniyor.
Eserde ayrıca 2000'li yılların başından itibaren Barana'nın yeniden canlandırılması için çalışmalar yürüten Dursunbey Folklor Araştırma Eğitim ve Turizm Derneğinin (DUFAD) faaliyetlerine de yer veriliyor.

Barana'yı Yaşatanların Anıları Kitaba Taşındı
Kitabın editörü Prof. Dr. Metin Ekici, çalışma kapsamında Dursunbey'de yeniden saha araştırmaları gerçekleştirdiklerini belirtti.

Barana toplantılarına katılan kişilerle ve geleneğin yeniden canlandırılmasına katkıda bulunan gönüllülerle görüştüklerini anlatan Ekici, türkülerden oyunlara, sofra düzeninden toplantıların işleyişine kadar pek çok ayrıntının zaman içindeki değişimini incelediklerini ifade etti.
Dursunbey Belediye Başkanı Ramazan Bahçavan ise Barana'nın ilçe halkı için taşıdığı anlamı vurguladı.
Bahçavan, geleneğin türküler, halk oyunları ve aynı sofrada buluşulan kış akşamlarıyla özdeşleştiğini belirterek gençlerin Barana kültürünü yalnızca kitaplardan değil, geleneği yaşatan ustalardan da öğrenmesini önemsediklerini söyledi.
Dursunbey Kaymakamı Musa Ayyıldız da geleneğin yaşatılmasında emeği bulunan kişilerin tanıklıklarının kayıt altına alınmasının önemine dikkat çekti. Ayyıldız, çalışmanın hem araştırmacılar hem de ilçenin geçmişini öğrenmek isteyen gençler için kaynak oluşturacağını ifade etti.
GMKA Genel Sekreteri Onur Adıyaman ise Balıkesir ve Çanakkale'nin kültürel mirasını belgeleyen yayınlara devam edeceklerini açıkladı.
Adıyaman, üniversiteler, yerel yönetimler ve sivil toplum kuruluşlarıyla iş birliği yaparak bölgenin tarihini ve yaşayan geleneklerini gelecek kuşaklara aktarmayı hedeflediklerini belirtti.
“Asırlık Bir Gelenek: Dursunbey Barana Kültürü” adlı esere GMKA'nın kültür yayınları sayfasından ulaşılabiliyor.
Kitaba erişim adresi: https://www.gmka.gov.tr/kultur-yayinlari





