Teknoloji dünyasının dev ismi Google, en popüler araçlarından biri olan Google Translate (Çeviri) için devrim niteliğinde bir güncelleme hazırlığında.
İnternet erişiminin kısıtlı olduğu bölgelerde veya yurt dışı seyahatlerinde hayat kurtaracak olan "Çevrimdışı Canlı Çeviri" özelliği için geri sayım başladı.
İnternetsiz Gerçek Zamanlı Çeviri Dönemi
Google Translate’in mevcut sürümünde çevrimdışı destek yalnızca önceden indirilmiş metinler ve görsellerle sınırlıydı. Ancak Android için yayınlanan son beta sürümündeki (10.17.48.914427315.6) kodlar, Canlı Çeviri özelliğinin de artık internet bağlantısı gerektirmeyeceğini ortaya koydu.
Dil Paketleri Önden İndirilecek
Kullanıcılar, internetin olmadığı ortamlarda bu özelliği kullanabilmek için ilgili dillerin paketlerini önceden cihazlarına tanımlayacak. Bu sayede dağ başında, uçakta veya internet paketinin bittiği anlarda bile doğal konuşmalar anlık olarak çevrilebilecek.
İlk Etapta Desteklenecek Diller
Google’ın geniş bir yelpazede sunduğu dil desteği, ilk aşamada şu dillerle çevrimdışı moda geçecek:
-
İngilizce
-
Fransızca
-
Almanca
-
Portekizce
-
İtalyanca
-
İspanyolca
Kullanıcı Arayüzünde Ergonomik Dokunuşlar
Yeni güncellemeyle birlikte Google, uygulamanın kullanımını daha pratik hale getirmeyi hedefliyor. Yapılan APK incelemelerine göre:
-
Hızlı Erişim: Yapıştır, el yazısı ve sesli giriş butonları ekranın alt kısmında, başparmak erişimine en uygun noktada birleştirilecek.
-
Bilgilendirme Ekranı: Uygulamaya eklenecek yeni karşılama ekranı, kullanıcıları çevrimdışı yetenekler hakkında adım adım bilgilendirecek.
